1·The fabric was painted by hand.
这个织品是手染的。
—— 《牛津词典》
2·Rice farmers here still plant and harvest their crops by hand.
这里的稻农仍然用手工种植和收割庄稼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The airline had not been searching unaccompanied baggage by hand, but only screening it on X-ray machines.
这家航空公司一直没有手工检查非随身行李，只是在X光机上检查。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·In a digital age, we almost never write things by hand.
在数字时代，我们几乎不用手写东西。
5·Usually, taking notes by hand on paper books takes longer than typing notes out on digital devices.
通常，在纸质书上用手写笔记比在电子设备上打字更费时。
6·You might use a keyboard to write an article, but you should learn by hand during a class.
你可以用键盘写一篇文章，但在课堂上应该用手学习。
7·Do you write using a computer or by hand?
你是用电脑写还是用手写？
8·Some can be pulled from a rucksack and launched by hand.
有些可以从帆布背包中取出并且用手发动。
9·My washing machine is being repaired this week, so I have to wash my clothes by hand.
我的洗衣机这周要维修，所以我得用手洗衣服。
10·Do you think it necessary for dispatchers to draw maps by hand when they have electronic maps?
当调度员有电子地图时，你认为有必要用手画地图吗？
1·Before that, books in Europe were copied by hand, so they were very expensive.
在那之前，欧洲的书都是手工抄写的，所以很贵。
2·When we started with the entire class, I showed the children how to bind the book by hand.
当我们开始整堂课的时候，我教孩子们如何手工装订书本。
3·Although nowadays the center has electronic maps, the dispatchers still walk through the streets to draw maps by hand.
虽然现在中心已经有了电子地图，但调度员仍然要走在街道上手工绘制地图。
4·Why not just set the flags by hand, in such cases?
在这种情况下为什么不手工去设置这些标记呢？
5·You can examine the source code by hand and write test cases that you think will cover it all, but this is not a reliable or efficient way to develop tests.
您可以手工检查源代码并编写您认为可以覆盖整个项目的测试案例，但是这并不是可靠的或者有效的开发测试的方法。